Treated here is pain at the base of the calcaneus and metatarsal bones. Treatment is directed toward restoring circulation of Qi and Blood through the channels, the obstruction of which causes pain.這裡治療的是跟骨和蹠骨底部的疼痛。治療的目的是恢復經絡的氣血循環，經絡阻塞會引起疼痛。 Needling Principal points: Point( s) of painSupplementary points: BL-57 (承山 Chengshan), KI-3 (太溪 Taixl), BL-60 (崑崙 Kunlun) Method: First needle the point( s)…

Read more…

In traditional medicine, this disorder falls within the domain of ‘blockage’ or ‘obstruction’. It is attributed to Cold, Dampness or Wind penetrating the muscles and sinews of the wrist, obstructing the circulation of Qi and Blood, and causing the Blood to coagulate. Treatment is directed toward clearing the obstruction from the channels and activating the…

Read more…

In common with all injuries affecting connective tissues, treatment of this condition in Chinese medicine is directed toward relaxing the muscles and facilitating circulation through the affected channels. Needling Principal points: Point( s) of tenderness Supplementary points: GB-39 (Xuanzhong), Sp-6 (Sanyinjiao) Method: First needle the point( s) of tenderness with moderate stimulation. If the result…

Read more…

Premio 32 EVO Laser A-G Program A HIGHER POWER + NOGIER FREQUENCIES = AN EXCEPTIONAL COMBINATION FOR  BIOSTIMULATION ! 更高的功率 + 諾吉爾頻率 = 生物刺激的特殊組合！ Features: The human body reacts preferentially to stimuli emitted at certain frequencies or associations of frequencies.人體優先對某些頻率或頻率組合所發出的刺激做出反應。 Renowned expertise in Superpulsed Laser Optimal efficacy 最佳功效 The 905nm Infrared emission passes through the…

Read more…

Black beans, also called Black Soybean 黑大豆(又名烏豆、黑豆) Nature and flavor: flat in nature and sweet in taste. 性味: 性平味甘。 Function: nourishing kidney and yin, nourishing and activating blood, dehumidifying and diluting water, dispelling wind and detoxifying.功用: 補腎滋陰，補血活血，除濕利水，祛風解毒。 Indications: Kidney deficiency and thirst, infertility, deafness, night sweats and spontaneous sweating. It can also treat blood deficiency,…

Read more…